Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır? Edebiyatımızda Fablın Gelişimi 15. yüzyıl şairlerinden Şeyhi'nin Harname adlı mesnevisi ...
Hangi Türk yazarları fabl yazmıştır?
Edebiyatımızda Fablın Gelişimi15. yüzyıl şairlerinden Şeyhi'nin Harname adlı mesnevisi bizde ilk fabl örneği olarak kabul edilir.Öncesinde Mevlana'nın Mesnevi'sinde fabl özellikleri gösteren hikayeler de vardır.
19. yüzyılda Şinasi ,Ahmet Mithat Efendi ve Recaizade Mahmut Ekrem Batı dillerinden fabl çevirileri yaptılar.Ayrıca Muallim Naci ve Nabizade Nazım da çocuklar için manzum fabllar yazmışlardır.
La Fontaine'in birçok manzum hikâyeleri daha sonra değişik tarihlerde başka şairlerimiz tarafından da Türkçeye çevrilmiştir. Bu şairler arasında çevirileri çocuklarca zevkle okunmuş ve okunmakta olanları şöyle sıralayabiliriz: İ. Alaattin Gövsa, Siracettin Hasırcıoğlu, A. Ulvi Elöve, M. Fuat Köprülü,Vasfi Mahir Kocatürk ,O. Veli Kanık
Günümüzde ise, Tarık Dursun K. adlı yazarımızın da bu türle ilgili eserleri vardır.
DEVAMI
Türk edebiyatında çocuk kitabı yazarları kimlerdir?
Türk Edebiyatı Şair ve Yazarları Listesi
Kaşkarlı Mahmut Divan-ı Lügat-it Türk'ü nasıl yazmıştır?
Bu mesaj 'en iyi cevap' seçilmiştir.
19. yüzyılda Şinasi ,Ahmet Mithat Efendi ve Recaizade Mahmut Ekrem Batı dillerinden fabl çevirileri yaptılar.Ayrıca Muallim Naci ve Nabizade Nazım da çocuklar için manzum fabllar yazmışlardır.
La Fontaine'in birçok manzum hikâyeleri daha sonra değişik tarihlerde başka şairlerimiz tarafından da Türkçeye çevrilmiştir. Bu şairler arasında çevirileri çocuklarca zevkle okunmuş ve okunmakta olanları şöyle sıralayabiliriz: İ. Alaattin Gövsa, Siracettin Hasırcıoğlu, A. Ulvi Elöve, M. Fuat Köprülü,Vasfi Mahir Kocatürk ,O. Veli Kanık
Günümüzde ise, Tarık Dursun K. adlı yazarımızın da bu türle ilgili eserleri vardır.
DEVAMI
BAKINIZ
Türk edebiyatında çocuk kitabı yazarları kimlerdir?
Türk Edebiyatı Şair ve Yazarları Listesi
Kaşkarlı Mahmut Divan-ı Lügat-it Türk'ü nasıl yazmıştır?
YORUMLAR