Ömer Seyfettin 'in 11 Nisan 1911'de Genç Kalemler dergisinde piyasaya sürülen "Yeni Lisan" makalesinin özellikleri ve mühi...
Ömer Seyfettin'in 11 Nisan 1911'de Genç Kalemler dergisinde piyasaya sürülen "Yeni Lisan" makalesinin özellikleri ve mühim noktaları maddeler halinde aşağıya alınmıştır. Yeni Lisan Makalesinin Özellikleri
1. Türkçede kullanılan Arapça ve Farsça dilbilgisi kuralları ve bu dillerin kuralları ile meydana getirilen tamlamalar kaldırılmalı,
2. Türkçeye girmiş Arapça sözcükler Arapça dilbilgisi değerlerine bakılırsa değildir, Türkçedeki kullanışlarına bakılırsa değerlendirilmeli,
3. Arapça ve Farsça sözcükler asıllarındaki söylenişlerine değildir, Türkçedeki söylenişlerine bakılırsa yazılmalı,
4. Konuşma diline girmiş Arapça ve Farsça sözcükler atılmamalı, bilimsel terimlerde Arapça kullanılmasında sakınca görülmemeli,
5. Başka Türk lehçelerinden sözcük alınmamalı,
6. Konuşmada İstanbul ağzına uyulmalıdır.
YORUMLAR