İşporta; İtalyanca Sporta, Latince gene Sporta, Eski Yunanca SpyrÃs (ya da Spyrid) kelimelerinden dilimize giren bir sözcüktür ve b...
İşporta; İtalyanca Sporta, Latince gene Sporta, Eski Yunanca SpyrÃs (ya da Spyrid) kelimelerinden dilimize giren bir sözcüktür ve bu kelimelerin hepsi sepet, küfe anlamlarına gelir. Türkçe'de sözcüğe İşporta kökünden çok İşppotacı kullanımıyla rastlanmaktadır. Bu da sepet taşıyan, küfe taşıyan anlamındadır ve satıcılar için kullanılır. Fakat günümüzde anlamı kaymış ve tezgah satıcıları için de kullanılır olmuştur.
İŞPORTA
TDK, Türk Dil Kurumu
1. Gezici satıcıların mallarını koymaya yarayan yayvan sepet ya da bu işi gören, ona benzer vasıta, sergi:
- “Duvar diplerindeki işportalarda kiraz, tıraş bıçağı satar benzer biçimde kitap satıyorlar.” -N. Hikmet.
2. Açıkta meydana getirilen satış.
3. Gezici olarak açıkta meydana getirilen kayıt dışı satış.
TDK, Türk Dil Kurumu
- “Duvar diplerindeki işportalarda kiraz, tıraş bıçağı satar benzer biçimde kitap satıyorlar.” -N. Hikmet.
2. Açıkta meydana getirilen satış.
3. Gezici olarak açıkta meydana getirilen kayıt dışı satış.
İşporta
- (Arnavutça) Gezici satıcı tezgahı.
- Yayvan yemiş sepeti.
işporta ingilizcesi
- hawker's pushcart; peddling, pedlary
YORUMLAR