Bir Çin atasözü vardır, gerçektir ve şöyl...
Bir Çin atasözü vardır, gerçektir ve şöyle der: “Eğer bir insan tembel yaşarsa, başka bir insan açlıktan ölür. ” Montesquieu da şunu söylemişti bir zaman: “ Birçok insanın yarı çıplak gezmesinin nedeni, başka bir çok insanın, yalnızca bir kişiyi giydirmek için uğraşmasından ileri gelir.”
Bu iki deyim birbirini tamamlar gibi geliyor bana. Doğu yakasının aç ve yoksul işçileri olan bizler bunu anlamıştık, onlar anlayamıyordu. ( Ailesi ile birlikte tek bir odada yaşayıp, döşemedeki boşlukları da başka yoksul işçilere kiralayan kişiler ) Ta ki, Batı yakasının süslü püslü, cicili biçili muhafızlarını görene kadar. Ancak o zaman anladık ki, birinin böylesine sırtının pek, karnının tok olması için, başka birinin yoksulluk içinde yüzmesi gerekmektedir.
Jack London - “ Uçurum İnsanları ’‘
YORUMLAR