maşallah ünlem (ma:şallah) Arapça mÂ¥şÂ¥Â¢e + allÂ¥h 1 . (ma:şalla:h) "Ne güzel, Allah nazardan saklasın" anlamlarında...
maşallah
ünlem (ma:şallah) Arapça mÂ¥şÂ¥Â¢e + allÂ¥h
"Maşallah! Ne güzel, ne civan kişiler!"- N. F. Kısakürek.
"İşine gelince aklı gayet yerinde maşallah!"- E. Şafak.
3 . isim (ma:şallah) Nazar değmemesi için çocukların üzerine takılan veya çeşitli araç, bina vb. yerlere asılan, üstünde "maşallah" yazılı nazarlık.
Atasözü, deyim ve birleşik fiiller
maşallahı varKaynak:TDK
MAŞALLAH ünl. (ar. mâ-ş-allahu kâne, Allah'ın istediği olur'dan kısaltılarak).
1. Beğenilen, hoşa giden bir kimse, bir şey karşısında, "Tanrı kötü bakışlardan korusun" anlamında kullanılır: Maşallah, çok güzel bir kız. Maşallah, çok sağlıklı bir çocuk.
2. Beklenmeyen bir durum karşısında şaşkınlık, sitem belirtir: Maşallah, yapmanız gereken bu kadar ödev varken siz oturmuş televizyon seyrediyorsunuz.
♦ a.
1. Nazar değmemesi için, çoğunlukla küçük çocuklara takılan ya da bir şeyin üzerine iliştirilen, üzerinde “maşallah'' sözü yazılı nazarlık: Bebeğe bir maşallah taktı. Evlerinin kapısına kocaman bir maşallah takmışlardı.
2. Maşallahı var, bir şeye ya da bir kimseye, "nazar değmesin, durumu çok iyi†anlamında söylenir.
MAŞALLAH, asıl adı Mişa, yahudi kökenli arap gökbilimci (öl. 815). Yapıtlarında gökbilim ile ilgili birçok konuyu işledi, gökbilim araç ve gereçlerini yapılış, işleyiş ve kullanılışıyla ilgili bilgiler verdi. Başka bir gökbilimci ile birlikte Bağdat'ın hangi gün ve saatte kurulduğunu hesapladığı öne sürülür.
1. Beğenilen, hoşa giden bir kimse, bir şey karşısında, "Tanrı kötü bakışlardan korusun" anlamında kullanılır: Maşallah, çok güzel bir kız. Maşallah, çok sağlıklı bir çocuk.
2. Beklenmeyen bir durum karşısında şaşkınlık, sitem belirtir: Maşallah, yapmanız gereken bu kadar ödev varken siz oturmuş televizyon seyrediyorsunuz.
♦ a.
1. Nazar değmemesi için, çoğunlukla küçük çocuklara takılan ya da bir şeyin üzerine iliştirilen, üzerinde “maşallah'' sözü yazılı nazarlık: Bebeğe bir maşallah taktı. Evlerinin kapısına kocaman bir maşallah takmışlardı.
2. Maşallahı var, bir şeye ya da bir kimseye, "nazar değmesin, durumu çok iyi†anlamında söylenir.
MAŞALLAH, asıl adı Mişa, yahudi kökenli arap gökbilimci (öl. 815). Yapıtlarında gökbilim ile ilgili birçok konuyu işledi, gökbilim araç ve gereçlerini yapılış, işleyiş ve kullanılışıyla ilgili bilgiler verdi. Başka bir gökbilimci ile birlikte Bağdat'ın hangi gün ve saatte kurulduğunu hesapladığı öne sürülür.
Kaynak: Büyük Larousse
YORUMLAR